Use partprobe to reload the partition tables on all disks, or partprobe /dev/sdx to reload only a specific device.