IPA: Difference between revisions
mNo edit summary |
m Added categories and navbox |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
The IPA English help page on Wikipedia at https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/English is a great resource on IPA pronunciation. he notes here is based off that but with notes targeted to how I speak. | The IPA English help page on Wikipedia at https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/English is a great resource on IPA pronunciation. he notes here is based off that but with notes targeted to how I speak. | ||
If you want to practice IPA, use a transcription service to convert normal text into IPA such as https://tophonetics.com/ | |||
==Vowels== | ==Vowels== | ||
Vowels with words as I would say them. All vowels are voiced. | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|+ | |+ | ||
ɔː | ɔː is used in RP. Eg. not /nɔt/ rhyming with ought while General American English pronounces this as /nɒt/. | ||
! | |||
ɘ is called a ''schwa'' and has no jaw drop | |||
! | |||
!Front | !Front | ||
!Central | !Central | ||
| Line 12: | Line 17: | ||
|- | |- | ||
|Close | |Close | ||
|ɪ k'''i'''t, m'''i'''rror, '''e'''dition | |i l'''e'''ast, th'''e''', ch'''ee'''se, ch'''ee'''k | ||
|ʊ | ɪ Engl'''i'''sh sh'''i'''p, k'''i'''t, m'''i'''rror, '''e'''dition | ||
| | |ʊ p'''u'''ll b'''u'''ll, sh'''oo'''k, c'''oo'''k | ||
ʊː m'''oo'''d f'''oo'''d | |||
|u t'''o''', St'''u'''nde, '''U'''hr | |||
uː b'''oo'''t, F'''u'''ß | |||
|- | |- | ||
|Mid | |Mid | ||
| | Central vowels | ||
|eː w'''ay''', m'''ay''' | |||
ɛ b'''e'''d, '''ai'''r | |||
|ə '''a'''go, sof'''a''' | |ə '''a'''go, sof'''a''' | ||
| | ɜː c'''er'''tain, b'''ir'''d, b'''ur'''n | ||
|ʌ th'''u'''mb '''u'''p, f'''u'''n, c'''u'''rry, '''u'''n-prefix | |||
ɔ '''o'''range, b'''o'''rn, sw'''o'''rd p'''aw''', (rounded of ʌ) | |||
ɔː th'''ough'''t (RP), sh'''or'''e (RP) | |||
|- | |- | ||
|Open | |Open | ||
|æ | |æ c'''a'''t, tr'''a'''p, t'''a'''ttoo, '''a'''mbition | ||
aː '''a'''ye | |||
aː p'''a'''lm (RP), br'''a''' | |||
| | | | ||
| | |ɒ th'''ough'''t (US, rhyme b'''o'''t), l'''o'''t, ne'''o'''n | ||
ɑ b'''o'''dy, m'''o'''del, h'''o'''t, st'''a'''rt (rounded version of ɒ) | |||
Some vowels are combined, called diphthongs or triphthongs. | ɑː c'''ar'''d | ||
|}Some vowels are combined, called diphthongs or triphthongs. | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|+ | |+ | ||
| Line 57: | Line 55: | ||
|a | |a | ||
|/beɪ/, bay. eɪər pl'''ayer''' | |/beɪ/, bay. eɪər pl'''ayer''' | ||
|- | |||
|ea | |||
| | |||
|hair | |||
|- | |- | ||
|aɪ | |aɪ | ||
| Line 65: | Line 67: | ||
|a-oy | |a-oy | ||
|/bɔɪ/, boy. ɔɪ.ər empl'''oyer''' | |/bɔɪ/, boy. ɔɪ.ər empl'''oyer''' | ||
helps with more of an O sound at the beginning. | |||
|- | |- | ||
|əʊ | |əʊ | ||
|eau | |eau | ||
|/bəʊ/, beau | |/bəʊ/, beau, | ||
like oʊ but from farther back | |||
|- | |- | ||
|aʊ | |aʊ | ||
|ow | |ow | ||
|/baʊ/, | |/baʊ/, b'''ough''', b'''ow''' (verb). aʊər fl'''ou'''r. m'''ou'''th, l'''ou'''d | ||
|- | |- | ||
|oʊ | |oʊ | ||
|oh | |oh | ||
|g'''oa'''t, m'''o'''wer | |g'''oa'''t, m'''o'''wer, h'''o'''me | ||
|- | |||
|juː | |||
|you | |||
|y'''ou''' | |||
|- | |||
|ɪr | |||
|ear | |||
|n'''ear''', b'''eer''', d'''eer''', h'''ere''' | |||
|- | |||
|ɪə | |||
|e aah | |||
|d'''ear''' (RP) | |||
|- | |||
|ɜr | |||
| | |||
|squ'''are''', c'''are''', f'''air''' | |||
|- | |||
|ɑr | |||
| | |||
|p'''ar'''t, l'''ar'''ge, m'''ar'''velous, he'''ar'''th | |||
|- | |||
|ɔr | |||
| | |||
|n'''or'''th, f'''or''', w'''ar''', h'''or'''se, sh'''or'''t, '''or'''chid, sw'''ar'''m | |||
|- | |||
|aɪr | |||
| | |||
|f'''ire''', sapph'''ire''', liar, buyer | |||
|- | |||
|aʊr | |||
| | |||
|t'''ower''', h'''our''', fl'''ower''', c'''ower''' | |||
|- | |||
|ɔːr | |||
| | |||
|w'''ar''' | |||
|} | |} | ||
Some subtleties between British and North American pronunciations are given in the table below. 'r's before vowels are hard? | Some subtleties between British and North American pronunciations are given in the table below. 'r's before vowels are hard? | ||
| Line 82: | Line 122: | ||
|+ | |+ | ||
!Word | !Word | ||
! | !RP | ||
! | !General American | ||
|- | |- | ||
|near | |near | ||
| Line 113: | Line 153: | ||
! | ! | ||
|- | |- | ||
|b | |b v | ||
|'''b'''uy, ca'''b''' | |'''b'''uy, ca'''b''' | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|d | |d v | ||
|'''d'''ye, ca'''d''', la'''dd'''er | |'''d'''ye, ca'''d''', la'''dd'''er | ||
| | | | ||
| Line 125: | Line 165: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|dʒ | |dʒ v | ||
|'''g'''iant, bad'''ge''', '''j'''oy | |'''g'''iant, bad'''ge''', '''j'''oy | ||
| | | | ||
| Line 133: | Line 173: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|g | |g v | ||
|guy, bag | |guy, bag | ||
| | | | ||
| Line 145: | Line 185: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|j | |j v | ||
|yes, hallelujah | |yes, hallelujah | ||
| | | | ||
| Line 153: | Line 193: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|l | |l v | ||
|lie, sly, gal | |lie, sly, gal | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|lj v | |||
|lj | |||
|lute | |lute | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|m | |m v | ||
|my, smile, cam | |my, smile, cam | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|n | |n v | ||
|nigh, snide, can | |nigh, snide, can | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|nj | |nj v | ||
|new | |new | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|ŋ | |ŋ v | ||
| | |sa'''ng''', si'''n'''k, si'''ng'''er, so'''ng''' | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|p | |p | ||
| | |'''p'''ie, s'''p'''y, ca'''p''' | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|r | |r v | ||
| | |'''r'''ye, t'''r'''y, ve'''r'''y | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| Line 198: | Line 234: | ||
|- | |- | ||
|ʃ | |ʃ | ||
| | |'''sh'''y, ca'''sh''', emo'''ti'''on | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| Line 210: | Line 246: | ||
|- | |- | ||
|tʃ | |tʃ | ||
| | |'''ch'''ina, cat'''ch''', '''ch'''air | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|ð | |ð v | ||
| | |'''th'''y, brea'''th'''e, fa'''th'''er | ||
ð is the voiced version of θ | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
|θ | |θ | ||
| | |'''th'''igh, ma'''th''' | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| Line 225: | Line 262: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|v | |v v | ||
| | |'''v'''ine /vaɪn/, lea'''v'''e, o'''f''' /ʌv/ | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|w | |w v | ||
|wine, swine | |wine, swine | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|z | |z v | ||
|zoo, has | |zoo, has | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|zj | |zj v | ||
|Zeus | |Zeus | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|ʒ | |ʒ v | ||
|pleasure, beige | |pleasure, beige | ||
| | | | ||
|} | |}<br /> | ||
==Common Mistakes== | |||
== Common Mistakes == | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|+ | |+ | ||
!Word | !Word | ||
!IPA | !IPA | ||
!Incorrect | !Incorrect and comment | ||
|- | |- | ||
|mischievous | |mischievous | ||
| Line 261: | Line 297: | ||
|/'traɪ'æθ a:lɒn/ (tri-ath-a-lon), with an extra syllable. | |/'traɪ'æθ a:lɒn/ (tri-ath-a-lon), with an extra syllable. | ||
|- | |- | ||
| | |draught | ||
| | |/'dræft/ | ||
| | |/'drɔ:t/ or /'draʊt/ (drawt). augh here is like an 'af'. | ||
|- | |||
|worcestershire | |||
|/'wʊstɘrʃɘr/ | |||
|the first 'r' is dropped. 'shire' is like in New Hampshire and sounds like 'sure'. | |||
|- | |||
|hearth | |||
|/'hɑrθ/ | |||
|/'hɜrθ/ like 'h' + 'earth'. Should sound like the first half of harp. | |||
|} | |} | ||
==Accents== | |||
British greets with "hello love" | |||
===Received Pronunciation=== | |||
Sound like a rich posh English person on the BBC. | |||
*bath and path has an extra long 'a'. baah-th , paah-th. | |||
*-ile endings are pronounced unlike North American. Eg. missile, fertile. | |||
*'r' sounds become 'a' like sounds; must be separated if not, and smoothed if it cannot be separated (-ire, -our) | |||
**ɪr becomes ɪə. beer, bee-ah. sincere, sincere-ah | |||
**ɜr becomes ɜə. care, caye-ah, fair, faye-ah. | |||
**ɑr becomes ɑː (super long a). part, paah-t. | |||
**ɒr needs to be separated. Awe: Orange (Or-range, awe-range). porridge (pour-ridge, pawe-ridge). or All: Dorothy (dor-rithy, dall-rithy), historical (his-tor-rical, his-tall-rical). | |||
===Cockney / Estuary=== | |||
*th becomes f. three, free. | |||
*'l' becomes aw or w. milk, mil-ale-k. mail mawl..sdjf | |||
*'h' gets dropped. harry, 'arry. have, 'ave. | |||
*t is a glottal stop. computer, compu'er. | |||
*wales is 'wows'. | |||
===Midland / Northern=== | |||
*cup of tea. cup becomes kuh-p . | |||
*mug muh-g. | |||
*up, uh-p | |||
*love, luuv | |||
===Scottish=== | |||
http://jackytappet.tripod.com/scots.htm | |||
{{Navbox Language}} | |||
[[Category:Language]] | |||
Latest revision as of 01:05, 30 December 2021
The IPA English help page on Wikipedia at https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/English is a great resource on IPA pronunciation. he notes here is based off that but with notes targeted to how I speak.
If you want to practice IPA, use a transcription service to convert normal text into IPA such as https://tophonetics.com/
Vowels
Vowels with words as I would say them. All vowels are voiced.
| Front | Central | Back | |
|---|---|---|---|
| Close | i least, the, cheese, cheek
ɪ English ship, kit, mirror, edition |
ʊ pull bull, shook, cook
ʊː mood food |
u to, Stunde, Uhr
uː boot, Fuß |
| Mid
Central vowels |
eː way, may
ɛ bed, air |
ə ago, sofa
ɜː certain, bird, burn |
ʌ thumb up, fun, curry, un-prefix
ɔ orange, born, sword paw, (rounded of ʌ) ɔː thought (RP), shore (RP) |
| Open | æ cat, trap, tattoo, ambition
aː aye aː palm (RP), bra |
ɒ thought (US, rhyme bot), lot, neon
ɑ body, model, hot, start (rounded version of ɒ) ɑː card |
Some vowels are combined, called diphthongs or triphthongs.
| eɪ | a | /beɪ/, bay. eɪər player |
| ea | hair | |
| aɪ | i | /baɪ/, buy. pie. aɪər, hire, aɪ.ər, higher |
| ɔɪ | a-oy | /bɔɪ/, boy. ɔɪ.ər employer
helps with more of an O sound at the beginning. |
| əʊ | eau | /bəʊ/, beau,
like oʊ but from farther back |
| aʊ | ow | /baʊ/, bough, bow (verb). aʊər flour. mouth, loud |
| oʊ | oh | goat, mower, home |
| juː | you | you |
| ɪr | ear | near, beer, deer, here |
| ɪə | e aah | dear (RP) |
| ɜr | square, care, fair | |
| ɑr | part, large, marvelous, hearth | |
| ɔr | north, for, war, horse, short, orchid, swarm | |
| aɪr | fire, sapphire, liar, buyer | |
| aʊr | tower, hour, flower, cower | |
| ɔːr | war |
Some subtleties between British and North American pronunciations are given in the table below. 'r's before vowels are hard?
| Word | RP | General American |
|---|---|---|
| near | /ˈnɪər/ ne-ar | /'nʊər/ neer |
| cure | /ˈkjʊər/ cue-er | /'kjuːr/ queuer |
| square | /ˈskwɛər/ | /ˈskwiːr/ |
| caught | /'kɔːt/ | /'kɒt'/ |
Consonants
| IPA | Eample | |
|---|---|---|
| b v | buy, cab | |
| d v | dye, cad, ladder | |
| dj | dew | |
| dʒ v | giant, badge, joy | |
| f | fan, leaf | |
| g v | guy, bag | |
| h | high, ahead | |
| hw | whine | |
| j v | yes, hallelujah | |
| k | sky, crack | |
| l v | lie, sly, gal | |
| lj v | lute | |
| m v | my, smile, cam | |
| n v | nigh, snide, can | |
| nj v | new | |
| ŋ v | sang, sink, singer, song | |
| p | pie, spy, cap | |
| r v | rye, try, very | |
| s | sigh, mass | |
| sj | consume | |
| ʃ | shy, cash, emotion | |
| t | tie, sty, cat, latter | |
| tj | tune | |
| tʃ | china, catch, chair | |
| ð v | thy, breathe, father
ð is the voiced version of θ |
|
| θ | thigh, math | |
| θj | enthuse | |
| v v | vine /vaɪn/, leave, of /ʌv/ | |
| w v | wine, swine | |
| z v | zoo, has | |
| zj v | Zeus | |
| ʒ v | pleasure, beige |
Common Mistakes
| Word | IPA | Incorrect and comment |
|---|---|---|
| mischievous | /'mɪs tʃə vəs/ | /'mɪs tʃe ve ʌs/ (mis-che-vi-ous) with an extra syllable. |
| triathlon | /'traɪ'æθ lɒn/ | /'traɪ'æθ a:lɒn/ (tri-ath-a-lon), with an extra syllable. |
| draught | /'dræft/ | /'drɔ:t/ or /'draʊt/ (drawt). augh here is like an 'af'. |
| worcestershire | /'wʊstɘrʃɘr/ | the first 'r' is dropped. 'shire' is like in New Hampshire and sounds like 'sure'. |
| hearth | /'hɑrθ/ | /'hɜrθ/ like 'h' + 'earth'. Should sound like the first half of harp. |
Accents
British greets with "hello love"
Received Pronunciation
Sound like a rich posh English person on the BBC.
- bath and path has an extra long 'a'. baah-th , paah-th.
- -ile endings are pronounced unlike North American. Eg. missile, fertile.
- 'r' sounds become 'a' like sounds; must be separated if not, and smoothed if it cannot be separated (-ire, -our)
- ɪr becomes ɪə. beer, bee-ah. sincere, sincere-ah
- ɜr becomes ɜə. care, caye-ah, fair, faye-ah.
- ɑr becomes ɑː (super long a). part, paah-t.
- ɒr needs to be separated. Awe: Orange (Or-range, awe-range). porridge (pour-ridge, pawe-ridge). or All: Dorothy (dor-rithy, dall-rithy), historical (his-tor-rical, his-tall-rical).
Cockney / Estuary
- th becomes f. three, free.
- 'l' becomes aw or w. milk, mil-ale-k. mail mawl..sdjf
- 'h' gets dropped. harry, 'arry. have, 'ave.
- t is a glottal stop. computer, compu'er.
- wales is 'wows'.
Midland / Northern
- cup of tea. cup becomes kuh-p .
- mug muh-g.
- up, uh-p
- love, luuv
Scottish
http://jackytappet.tripod.com/scots.htm
| ||||||